Iza toge stoje isti ljudi koji su me izvukli iz zatvora.
Ano, jsou to ti samí lidé, co mě dostali z vězení.
Znam da su me izvukli iz kreveta da otvorim bar.
Jen vím, že mě vytáhli z postele, abych otevřel bar.
Zato što ste me izvukli iz vode kod Tarave.
Že jste mne vytáhl z té bryndy na Tarawě.
Otkada ste me izvukli iz aviona kod Norvika. Tri godine.
Ode dnes, když jste mě vykopl z letadla nad Narvikem.
Pokušao sam da odem a vi ste me izvukli.
Zkoušel jsem se dostat pryč a ty jsi mě vytáhl.
Roditelji su me izvukli za nekoliko minuta.
A trvalo to jen pár minut než mne rodiče našli a vytáhli ven.
I zato ste me izvukli iz kreveta?
Vy jste me vytáhli z postele kvuli tomuhle?
Drugo, momcima koji su me izvukli iz reke i spasili mi život i bolnièkom osoblju ovde koje se tako dobro brine o meni i za sva pisma i molitve koje sam primila iz cele Amerike, hvala.
Chci poděkovat chlapcům, kteří mě zachránili, abych se neutopila, a sestřičkám a lékařům, kteří se o mě starali v nemocnici. A za dopisy a modlitby z celé Ameriky, děkuju vám všem.
Hvala sto ste me izvukli iz kreveta da biste mi saopstili vest.
Díky, že jste mě vytáhl z postele, abyste mi to oznámili.
Upravo su me izvukli sa sastanka s ministrom obrane. Pad sustava? Da.
Byl jsem vytažen ze schůzky ministrem obrany, abych zjistil, že vaše část je již 30 minut slepá.
Pokušavao sam da ukapiram kome od èetvorice Klarkova da zahvalim što su me izvukli.
Sanžil jsem se zjistit, kterému ze čtyř Clarků poděkovat, než mě odvlečou na stanici.
Bez uvrede Jacob, ali zadnji put kad ste me izvukli iz nevolje završio am spašavajuæi staru djevojku koju nikad nisam upoznao.
Bez urážky, Jacobe, ale naposled, co jste mi pomohli z problému jsem skončil zachraňující starou přítelkyni, jenž jsem nikdy nepotkal.
Zahvaljujem vam što ste me izvukli.
Dnes jste mě vytáhla z nepříjemností.
Vidiš, sve što sam radila od kada su me izvukli iz vode je to da sam gledala u sebe.
Od chvíle, co mě vytáhli z vody, se dívám do svého nitra.
Vi ste me izvukli iz kreveta i dovukli me ovamo?
To vy jste mě vytáhla z postele sem?
Sad, panduri su me izvukli kako bi joj pomogao.
Poldové mě dostali ven, abych jim jí pomohl najít.
I ne samo da sam juèe saznao da sam usvojen ljudi koje sam zvao mamom i tatom su ubaèeni varalice koji su me izvukli iz klinike za dvije kutije Sudafeda nego me još jedna novost pogodila:
Takže nejen že jsem včera zjistil, že jsem adoptovaný... lidé, kterým jsem říkal mami a tati, jsou neplodní podvodníci... kteří mě koupila za klinikou za dvě krabky Sudafedu... ale taky jsme zjistil tohle:
Mnogo vam hvala što ste me izvukli iz zatvora i što ste pazili na moju tužnu, usamljenu ženu.
Děkuju vám, že jste mě dostal z vězení, abych se mohl starat o mou smutnou, osamělou ženu.
Kad su me izvukli iz tog jezera, pola kostiju bilo mi je polomljeno.
Když mě vytáhli z toho jezera, měl jsem polovinu kostí polámanou.
U svakom sluèaju, pokšavao sam da uzmem svoje slike nazad, a kreteni su me izvukli na teren i trakom zalepili za stub.
Jo. Snažil jsem se své obrázky dostat zpátky, a pak mě ti blbci vytáhli na dvůr
Prije nego su me izvukli, stvari su postale teške za mene.
Než mě odtamtud vytáhli, začalo se mi to tam tak nějak komplikovat.
Smrznuo sam se, a oni su me izvukli.
Zasekl jsem se a museli mě odtamtud dostat.
Policajci su ga izvukli ispod sica kad su me izvukli.
Poldové ji dali pod moje přední sedadlo, když mě zastavili.
Morali su da raspore moju mamu da bi me izvukli.
Mojí mámu museli rozpárat, aby mě mohli vytáhnout.
Hvala vam što ste me izvukli.
Děkují vám, že jste mě z předměstí dostali.
Ali onda su me izvukli van, Vezali ruke, stavili povez preko oèiju.
Pak mě vytáhli, svázali mi ruce a dali mi pásku přes oči.
Jedva su me izvukli iz vode.
Měli dost problém mě vylovit zpátky.
Tri puta sam napunio gaće, pre nego što su me izvukli iz jame.
Třikrát jsem si nadělal do kalhot, než mě vytáhli z díry.
Ne Zapravo, Hetty me izvukli moj raspoređivanje za ovaj slučaj.
Vlastně mě Hetty vytáhla z mého přidělení kvůli tomuhle případu.
Ti i Èarli ste me izvukli.
Ty a Charlie jste mě vytáhli.
Moram ga odvesti do agenata koji su me izvukli.
Musím za těmi agenty, kteří mě dostali ven.
Spavala sam, a onda su razbili prozor, pa me izvukli iz kola, i...
Spala jsem. A oni rozbili okno a vytáhli mě ven.
Hvala vam što ste me izvukli iz zatvora.
Díky, že jste mě dostal z vězení.
Odvezli su me na aerodrom i strpali su me u avion, a onda su me izvukli iz njega.
Odvezli mě na letiště, posadili do letadla, pak mě z něj zase vyvedli.
Imala sam oseæaj da to što su me izvukli iz kreveta usred noæi ima nekakve veze sa ova dva manijaka.
Měla jsem pocit, že být odvlečena uprostřed noci z postele, mělo co dělat s těmi dvěma maniaky.
Dok i ostali su me izvukli iz olupine.
Doktor a další mě vytáhli z vraku.
Mora da sam nekakav zloèinaèki mozak kad ste me izvukli iz æuze da poprièam s 5-0.
Musím mít zločineckou mistrovskou mysl, že jste mě vytáhli z lochu, abych si pokecal s Five-0.
Možda æu se vratiti u grob iz koji su me izvukli.
Možná se vracím do hrobu, ze kterého mě dostali.
"Pastiri" koji su me izvukli iz tanka su se raspitivali o njoj.
Pastýři, kteří mě vytáhli z nádrže se na to stále ptali.
(smeh) Sve su pokušali kako bi me izvukli odatle,
(Smích) A snažili se dělat všechno proto, aby mě odsud dostali.
0.33699202537537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, jsou to ti samí lidé, co mě dostali z vězení. 